PAACs

Tähendusrikka suhtluse loomine isiklike sümbolitega

Isiklikud AAC-sümbolid (PAACs) on uus viis väljendada tähendust ja kavatsust lihtsa kogumi abil, mis tundub ainulaadne, kuid samas tuttav.

Otse sümbolikogust

688 sümbolit, joonistatud ühe kogumina.

Alustuseks kümme. Igal kaardil on oma Fitzgeraldi värv – sama, mille rakendus selle taha värvib. Keri edasi ja ülejäänud 678 saabuvad ning võtavad nende ümber oma kohad sisse.

PAACs-sümbol sõnale „sipelgas“. Üks tume sipelgas külgvaates: kolm selgelt kitsendustega eraldatud kehaosa, peenikesed kõverad jalad, kaks põlvjat tundlat ja ümar silm.
sipelgas
PAACs-sümbol sõnale „mantel“. Pikk talvemantel, mis ulatub allapoole põlvi, laiade reveride, kahe vertikaalse nööbireaga ja pikkade varrukatega, tühi ja rippuv.
mantel
PAACs-sümbol sõnale „välja“. Läikiv punane pall on selgelt väljaspool pealt lahtist kollast kasti; kasti esiküljel olev katkendjoonega tühi ring näitab, kus pall enne oli.
välja
PAACs-sümbol sõnale „sõitma“. Naeratav inimene istub väikese sinise auto roolis, mõlemad käed roolil, auto taga kiirusejooned.
sõitma
PAACs-sümbol sõnale „seitse“. Naeratav nägu kahe tõstetud käe vahel; üks käsi näitab kõiki viit sõrme ja teine kahte sõrme V-kujuliselt, kokku seitse sõrme.
seitse
PAACs-sümbol sõnale „joonistama“. Eestvaates tegelane kummardub paberilehe kohale, käes jäme vahakriit; lehele on juba joonistatud lihtne lillekujund.
joonistama
PAACs-sümbol sõnale „sõber“. Kaks samaealist tegelast seisavad väikese vahega, mõlemad täisvärvides, kumbki tõstab ühe käe sõbralikuks lehvituseks vaataja poole.
sõber
PAACs-sümbol sõnale „tegema“. Seisev rohelises särgis tegelane ehitab viiest värvilisest klotsist torni ja asetab kollase pealmise klotsi paika väikese sädemepahvaku saatel.
valmistama
PAACs-sümbol sõnale „arst“. Inimene lahtises valges kitlis särgi peal, stetoskoop kaelas, hoiab külje juures kirjutusalust.
arst
PAACs-sümbol sõnale „vanniaeg“. Naeratav laps istub vahutäis vannis kollase kummipardi kõrval, üleval paremal ümmargune seinakell.
vanniaeg

Küsimus

Kas sümbol töötab paremini,
kui see on sinu oma?

Me eeldame, et isikupärastatud sümbolit võidakse ära tunda kiiremini, meeles pidada kauem ja see võib meeldida rohkem kui üldine sümbol. See on hüpotees, mitte tulemus. Keegi pole seda siin veel mõõtnud ja me kavatseme seda korralikult mõõta, enne kui midagi väidame.

Seni ei tohiks midagi sellel lehel võtta tõendina, et isikupärastatud sümbolid õpetavad paremini. Järgnev kirjeldab seda, mis on valmis ehitatud.

Mis on juba saadaval

PAAC põhisümbolikogu.

Täielik 696 pildiga sümbolikogu, mis on SuperAAC-iga kaasas ja vaikimisi sisse lülitatud. See on üldotstarbeline põhikogu, mitte isikupärastatud kogu: isikupärastamise uurimine on alles käimas. Kirjeldamist väärib see mitte joonistuste, vaid kõige selle pärast, mis on nende kõrvale talletatud, sest just seda vajab AAC-rakendus, et olla tõeliselt kasulik.

Mis selles on
696 sümbolit: 522 sõna, 164 tähte ja numbrid 1–10. Tähed hõlmavad kolme kirjasüsteemi – ladina (sh diakriitiliste märkidega tähed), kirillitsa ja kreeka –, nii et tahvel ei piirdu inglise kirjaviisiga.
Värv ei ole pildi sees
Iga sümbol määrab, millisesse Fitzgeraldi võtme rühma see kuulub – inimesed, tegevused, kirjeldavad sõnad, asjad ja kohad, suhtlussõnad, küsisõnad, numbrid, sidesõnad, tähed –, ja rakendus värvib selle taga oleva lahtri. Kuna värv ei ole joonistuse osa, saab hiljem teenusele, mis värvikodeerimist ei kasuta, lisada valiku värvi väljalülitamiseks ilma midagi ümber joonistamata.
Otsing, mis saab hakkama päris sõnavormidega
Igal sümbolil on eelnevalt normaliseeritud otsingusõnade loend: sõna ise, selle sünonüümid, mõiste ja levinumad muutevormid. Seetõttu leiab „broke“ sõna break, „helping“ sõna help, „was“ sõna be ja „puppy“ jõuab sõnani dog. Need juhtumid on fikseeritud testidega, mis kontrollivad väljalastavat paketti.
Alternatiivtekst, mis kirjeldab pilti
Kõigil 696-l on sõna kordamise asemel joonistuse kirjeldus – ekraanilugeja kasutajale ja kõigile, kes valivad kahe peaaegu sama tähendusega sümboli vahel. Sõna „koer“ kirje kirjeldab külgvaates täiskasvanud koera, kellel on lontis kõrvad, kaelarihm, püsti tõstetud liputav saba ja avatud suu.
Õpetamise metaandmed
Iga sümbol talletab, kas see kuulub tüvi- või teemasõnavarasse, kui tähtis see on algtahvli koostamisel ja kui palju pilt selgitamist vajab: läbipaistev, kui see näeb välja nagu asi ise, poolläbipaistev, kui see vajab veidi selgitust, ja läbipaistmatu, kui seda tuleb otse õpetada.
Kaks sümbolit, üks sõna
Kui kahel ruudul oleks muidu täpselt sama silt, annab sümbolikogu neile erinevad sildid – break (snap) ja break (rest), maybe (gesture) ja maybe (answer) –, nii et tahvel ei näita kunagi sama sõna kaks korda ilma võimaluseta neid eristada.

SuperAAC-is

Vaikimisi sees ega muuda
sinu loodud tahvlit.

PAAC on üks SuperAAC-i kahest sümbolikogust; teine on Mulberry. Uuel paigaldusel on mõlemad aktiivsed ja sümbolivalija otsib mõlemast. Kui asetad sümboli, rakendatakse selle Fitzgeraldi värv ainult siis, kui lahtril on veel vaiketaust – kui oled tahvli juba värvinud, jätab sümbolivalija sinu valiku puutumata.

Kõigile, kellel oli SuperAAC juba enne selle sümbolikogu saabumist, lülitatakse see üks kord sisse, sest nende salvestatud seadetes oli kirjas ainult neil olemas olnud sümbolikogu. Sümbolikogu väljalülitamine on päris eelistus ja see jääb kehtima; see, et sulle pole seda kunagi pakutud, ei ole eelistus.

Kus projekt tegelikult on

Üks sümbolikogu valmis.
Uurimistöö alles ees.

Sümbolikogu on valmis ja inimeste kasutuses. Isikupärastamise töövoog – osa, mis looks sümboleid pere enda fotodest – pole veel kirjutatud ning väliuuringut, mis kontrolliks, kas sellest kõigest on abi, pole läbi viidud. Ütleme seda siin pigem otse, kui laseme uurimisplaanil paista tulemusena.