PAACs
개인 심볼로 의미 있는 의사소통을 만듭니다
개인 AAC 심볼(PAACs)은 고유하면서도 친숙하게 느껴지는 단순한 세트로 의미와 의도를 표현하는 새로운 방법입니다.
라이브러리에서 그대로
심볼 688개, 하나의 세트로 그렸습니다.
처음에는 그중 열 개입니다. 카드마다 자기 Fitzgerald 색을 입고 있고, 앱이 그 뒤에 칠하는 것과 같은 색입니다. 계속 스크롤하면 나머지 678개가 도착해 그 주위에 자리를 잡습니다.
질문
내 것일 때
심볼이 더 잘 작동할까요?
저희는 개인화된 심볼이 범용 심볼보다 더 빨리 인식되고, 더 오래 기억되고, 더 마음에 들 수 있으리라 기대합니다. 이것은 가설이지 밝혀진 사실이 아닙니다. 아직 아무도 여기서 측정하지 않았고, 주장하기 전에 제대로 측정할 생각입니다.
그때까지 이 페이지의 어떤 내용도 개인화된 심볼이 더 잘 가르친다는 증거로 읽혀서는 안 됩니다. 아래는 지금까지 만들어진 것입니다.
지금 제공되는 것
PAAC 핵심 심볼 세트.
그림 696장으로 이루어진 완전한 심볼 라이브러리이며, SuperAAC 안에 들어 있고 기본으로 켜져 있습니다. 개인화된 세트가 아니라 범용 핵심 세트입니다. 개인화 연구는 아직 진행 중인 부분입니다. 설명할 가치가 있는 것은 그림 자체가 아니라 그림과 함께 기록된 모든 정보입니다. AAC 앱이 실제로 쓸모 있으려면 그 정보가 필요하기 때문입니다.
- 무엇이 들어 있는지
- 심볼 696개입니다. 낱말 522개, 글자 164개, 그리고 숫자 1부터 10까지입니다. 글자는 세 가지 문자를 다룹니다. 악센트가 붙은 형태를 포함한 로마자, 키릴 문자, 그리스 문자입니다. 그래서 보드가 영어 철자에만 매이지 않습니다.
- 색은 그림 안에 없습니다
- 각 심볼은 자기가 속한 Fitzgerald Key 그룹을 밝힙니다. 사람, 행동, 꾸미는 말, 사물과 장소, 사회적 말, 의문사, 숫자, 잇는 말, 글자입니다. 그러면 앱이 그 뒤의 셀을 칠합니다. 색을 그림에서 빼 두었기 때문에, 색상 부호화를 쓰지 않는 기관에도 나중에 끄고 켜는 옵션을 줄 수 있고 그때 아무것도 다시 그릴 필요가 없습니다.
- 실제 철자를 견디는 검색
- 모든 심볼은 미리 펼쳐 둔 검색어 목록을 가지고 있습니다. 낱말 자체, 동의어, 개념, 흔한 활용형입니다. 그래서 “broke”로 break를, “helping”으로 help를, “was”로 be를 찾고, “puppy”는 dog에 닿습니다. 이런 사례는 실제 제공되는 팩에 대한 테스트로 고정되어 있습니다.
- 그림을 설명하는 대체 텍스트
- 696개 모두가 낱말을 되풀이하는 대신 그림 자체를 설명하는 문장을 가지고 있습니다. 화면 낭독기 사용자를 위해서이자, 뜻이 거의 같은 두 심볼 중 하나를 고르는 사람을 위해서입니다. “dog” 항목은 옆에서 본 다 자란 개를 설명합니다. 늘어진 귀, 목걸이, 위로 올라가 흔들리는 꼬리, 벌린 입입니다.
- 지도용 메타데이터
- 각 심볼은 핵심 어휘인지 주변 어휘인지, 시작 보드를 만들 때의 우선순위, 그리고 그림을 얼마나 설명해야 하는지를 기록합니다. 대상과 닮았으면 투명, 조금 설명이 필요하면 반투명, 아예 가르쳐야 하면 불투명입니다.
- 심볼 둘, 낱말 하나
- 두 타일이 똑같이 읽힐 자리에서는 세트가 서로 다른 라벨을 줍니다. break (snap)과 break (rest), maybe (gesture)와 maybe (answer)처럼 나뉘므로, 보드에 같은 낱말이 구별할 방법 없이 두 번 나타나는 일이 없습니다.
SuperAAC 안에서
기본으로 켜져 있고,
이미 만든 보드를 덮어쓰지 않습니다.
PAAC은 SuperAAC의 두 심볼 라이브러리 중 하나이고, 다른 하나는 Mulberry입니다. 새로 설치하면 둘 다 켜져 있고 선택기는 두 세트를 함께 검색합니다. 심볼을 놓을 때 Fitzgerald 색은 셀이 아직 기본 배경일 때만 적용됩니다. 보드에 이미 색을 입혔다면 심볼 선택기는 그 선택을 건드리지 않습니다.
세트가 나오기 전에 이미 SuperAAC을 쓰고 있던 사람에게는 한 번 자동으로 켜집니다. 저장된 설정에 그때 가지고 있던 라이브러리만 적혀 있었기 때문입니다. 세트를 끄는 것은 실제 선택이므로 그대로 유지되지만, 애초에 제안받은 적이 없는 것은 선택이 아닙니다.
프로젝트가 실제로 와 있는 지점
세트 하나는 완성.
연구는 아직 앞에.
심볼 세트는 완성되어 사람들이 쓰고 있습니다. 가족이 직접 찍은 사진에서 심볼을 만들어 낼 개인화 파이프라인은 아직 작성되지 않았고, 이 모든 것이 도움이 되는지 확인할 현장 연구도 아직 실시하지 않았습니다. 연구 계획이 결과처럼 읽히게 두느니 여기서 그대로 말하는 편을 택합니다.