Privatnost

Kolačići i analitika.

Ova internetska stranica može koristiti Google Analytics kako bi brojala posjete i vidjela koje su stranice korisne. Isključen je dok ne kažete da, a svoj odgovor možete promijeniti u bilo kojem trenutku.

Vaš izbor

Isključeno dok ne prihvatite.

Prije nego odaberete
Google Analytics uopće se ne učitava: ne izvodi se nimalo njegova koda i ništa mu se ne šalje.
Ako odbijete
Ostaje isključen. Vaš se odgovor čuva na ovom uređaju, pa Vas ne pitamo ponovno na svakoj stranici.
Ako prihvatite
Google Analytics pokreće se na ovoj internetskoj stranici i u edukacijskom tečaju, koji dijeli istu adresu, te prikuplja ono što je opisano u nastavku.
Ako se predomislite
Postavke kolačića, na dnu svake stranice i edukacijskog tečaja, ponovno postavljaju pitanje. Ako odbijete nakon što ste prihvatili, Google Analytics odmah se zaustavlja, a kolačići koje je postavio na ovoj stranici brišu se.
Novo pitanje
Ako se promijeni svrha za koju se Google Analytics koristi, ova će stranica to navesti i ponovno ćemo Vas pitati.

Ako prihvatite

Što Google Analytics prikuplja.

Stranice
Koje se stranice i moduli tečaja otvaraju: naslov svake stranice, njezin jezik i njezina adresa do eventualnog upitnika ili ljestvi (jer iza njih adresa može navesti račun ili rezervaciju) te stranica s koje dolazite, koja je za drugu internetsku stranicu samo njezina domena. Stranica s pozivnicama nikad se ne mjeri.
Radnje
Kratak popis radnji, svaka zabilježena bez Vašeg imena, adrese e-pošte ili bilo čega što upišete: otvaranje i slanje obrasca za rane korisnike (samo koji proizvod), gumbi Pretplati se i Kupi u Trgovini (proizvod, paket i razdoblje), glavni gumbi na početnoj stranici i stranicama proizvoda, preuzimanja (vrsta datoteke, a naziv samo za datoteke ove stranice), promjena jezika ili teme te poveznice na druge stranice (samo njihova domena).
U edukacijskom tečaju
Otvaranje tečaja ili modula, koliko je pogledano od svakog videozapisa (početak, četvrtina, polovica, tri četvrtine i kraj) te raspon bodova dovršenog kviza, nikad odgovori.
Iz Vašeg preglednika

Ono što Google Analytics sam prikuplja pri svakom posjetu, primjerice vrstu preglednika i uređaja, veličinu zaslona, jezik preglednika i približnu lokaciju. Google navodi da za posjetitelje iz Europske unije IP adresu koristi samo kako bi utvrdio tu lokaciju, a zatim je odbacuje bez bilježenja ili pohrane.

Google: podaci i privatnost u EU-u

Na Vašem uređaju

Dva kolačića, svaki s trajanjem od dvije godine: _ga, koji ovom pregledniku dodjeljuje nasumični identifikator kako bi se prepoznali njegovi kasniji posjeti, i _ga_B80HCF08EF, koji povezuje jedan posjet u cjelinu. Firebase, putem kojeg ova stranica učitava Google Analytics, u pohrani preglednika čuva i identifikator instalacije te ga šalje Googleu uz svako mjerenje.

Google: upotreba kolačića usluge Google Analytics na web-lokacijama

Nikad
Bez oglašavanja: Google Signals i sve oglašivačke značajke su isključeni, a Googleov način privole drži odbijenima pohranu za oglašavanje, korisničke podatke za oglašavanje i personalizaciju oglasa. Vaše ime, adresa e-pošte, račun i sve što upišete u obrazac nikad se ne šalju u Google Analytics.
Zašto
Kako bismo brojali posjete i vidjeli koje stranice i moduli pomažu ljudima, pa znali što poboljšati. Samo uz Vašu privolu, koju možete povući u bilo kojem trenutku.
Pravna osnova
Vaša privola, dana gumbom Prihvati (članak 6. stavak 1. točka (a) Opće uredbe o zaštiti podataka). Možete je u bilo kojem trenutku povući putem opcije Postavke kolačića; povlačenje ne utječe na zakonitost onoga što je prikupljeno prije toga.
Koliko dugo
Oba kolačića traju dvije godine, a odbijanjem se odmah brišu. Vaš izbor čuva se na ovom uređaju dok ga ne promijenite ili ne izbrišete podatke ove stranice u pregledniku.
Vaša prava
Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka možete od nas zatražiti pristup podacima koji se odnose na Vas, njihov ispravak, brisanje ili ograničenje obrade te možete uložiti prigovor na njihovu obradu (članci od 15. do 18. i članak 21.). Za to nam pišite na adresu navedenu na kraju ove stranice.

Bez pitanja

Što ova stranica čuva na Vašem uređaju.

Čuva se u vlastitoj pohrani Vašeg preglednika, jer ste nešto odabrali ili jer je stranici potrebno da bi radila. Ništa od toga ne šalje se u Google Analytics.

Tema
Tamna ili svijetla, kako ste je zadnji put odabrali (mpower-theme).
Jezik
Jezik koji ste odabrali na dnu stranice (mpower.lang) i, samo za ovaj posjet, to da Vas je stranica već jednom odvela na Vaš jezik (mpower.langsent).
Simboli
Je li prekidač Simboli uključen (mpower.symbols).
Vaš izbor o kolačićima
Prihvaćeno ili odbijeno, datum i na koju verziju ove obavijesti odgovara (mpower-consent).
Prijava

Firebase Authentication, Googleova usluga, upravlja prijavom. Učitava se s Googleovih poslužitelja (www.gstatic.com) na svakoj stranici čiji izbornik nudi prijavu, pri otvaranju stranice i bez obzira na to što ste odabrali za kolačiće, jer nije alat za analitiku. U pohrani preglednika čuva vlastite podatke, uključujući Vašu sesiju nakon prijave, kako biste ostali prijavljeni na ovoj stranici i u edukacijskom tečaju, te zapis o danima kada se izvodio u ovom pregledniku (firebase-heartbeat-database), koji šalje Googleu uz svoje zahtjeve.

U Safariju te na mobitelima i tabletima pri učitavanju svake stranice otvara i Googleov okvir za prijavu (apis.google.com, super-2a54c.firebaseapp.com), kako bi se prijava putem Googlea mogla odmah otvoriti. Dok ste prijavljeni, stranica čuva i prvo slovo Vašeg imena ili adrese e-pošte te adresu Vaše fotografije (mpower.navUser), kako bi Vas izbornik mogao odmah prikazati.

Ako preglednik blokira Googleov ili Appleov prozor za prijavu, prijava se umjesto toga odvija u istoj kartici, a stranica samo za taj posjet čuva o kojem se od njih dvaju radilo i u koju svrhu (prijava ili povezivanje na stranici Vaš račun), bez ikakve adrese i bez ičega iz Vašeg računa (mpower.authRedirect), kako bi Vam mogla reći kako je prošlo kada se vratite.

Alati i tečaj
PAACs Lexicon čuva ploču koju izrađujete (paacs.atlas.board), stranica s pozivnicama čuva kod svoje poveznice samo za tu karticu (mpower.inviteFragment), a edukacijski tečaj pamti je li uključen način rada za učitelje (saac.teacherMode).

Pružatelj usluge

Google pruža Google Analytics.

Izvan EU-a

Google navodi da se pridržava Okvira za privatnost podataka između EU-a i SAD-a za osobne podatke iz Europskog gospodarskog prostora te da je Google LLC potvrdio da se pridržava načela tog okvira.

Google: okviri za privatnost podataka

Googleovo isključivanje

Google nudi i dodatak za preglednik koji drži Google Analytics isključenim na svim web-lokacijama.

Dodatak za preglednik za isključivanje usluge Google Analytics

Tko smo

Pitanja o Vašim podacima.

Ovu internetsku stranicu vodi Monolith Research, koji izrađuje SuperAAC, SuperCoach i SuperVOCA. Za pitanje o ovoj stranici ili o Vašim podacima pišite nam. Možete podnijeti i pritužbu tijelu za zaštitu podataka u zemlji u kojoj živite.

Posljednje ažuriranje: 26. listopada 2026.